Я, Я, Натюрлих!

Искам си маймуницата. С две ръце, ей ме на, вдигнати високо, високо, виииисоооко. Гласувам. Искам всички в България да научат английски.

Покрай цялата истерия с недвижимите имоти и всичкия "Property in Bulgaria" спам из търсачките е необяснимо, направо невъзможно за компрехенсване, защо са ни локални версии на Гуглето, Блогспот, Гмейл и прочее услуги. Па тук всички го говорят брееее. Неговия. На Шекспир.

Ясно. Сергей et al, очевидно не страдат от липса на служители говорещи нашенски и пишущи по примера на Братята (уважавам ги, ей. Да не си помислите че не зачитам делото им).

Обаче.

С всичките тези кукита за персонализация, с всичките тези шамшалетини, дето уж трябва да ми направят живота по-лесен направо ме карат да се чувствам като "Нейтив Американ ситинг инфронт ъф (ор бихайнд) а тайпинг машийн".

Създаването на блог тук се оказва доста голямо предизвикателство.

Или има конспирация срещу всички ай-ти гиикс, или таргет аудиторията на Blogger.цом са хора, дето никога не са виждали компютри.

На мен ми отне около 2 часа да си настроя блога - интерфейса, частично преведен на български - на моменти кърти мивки.

Хелп ми. Ай ем лост!

По-голям кошмар се оказа само мисията невъзможна да отворя Adwords сметка за клиент, който е в Англия, но финансира рекламните си кампании с кредитна карта регистрирана в Швейцария (те ги разбират тия работи с картите и финансите)

От компютъра ми, в един отрязък от времето, се разнесе сладникавата миризма на миш-маш със запържени кисели краставички - интерфейс на Българо-Английски с лека добавка на Terms and Conditions на Немски.



Гьоте, Гьоте, язък, че се разминахме в 6-ти клас.